THE GREAT WALL, 2016 American-Chinese and historic and fantastic movie, directed by Zhang Yimou, running time 104 minutes. The shooting took place in China, in Qingdao.


LA GRANDE MURAILLE-THE GREAT WALL, film americano-chinois, historique et fantastique de 2016, réalisé par Zhang Yimou, durée 104 minutes. Ce film a été tourné en Chine, à Qingdao.


Actors: Matt Damon, was born on October 8th, 1970 in Cambridge, American. Jing Tian, was born on July 21st, 1988 in Xl’ An, Chinese. Pedro Pascal, was born on April 2nd, 1975 in Santiago, Chilean. Willem Dafoe, was born on July 22nd, 1955 in Appleton, American. Andy Law, was born on September 27th, 1961 in Tai Po, Chinese.


Acteurs: Matt Damon, né le 8 octobre 1970 à Cambridge, américain. Jing Tian, née le 21 juillet 1988 à Xl’an, chinoise. Pedro Pascal, né le 2 avril 1975 à Santiago, chilien. Willem Dafoe, né le 22 juillet 1955 à Appleton, américain. Andy Law, né le 27 septembre 1961 à Tai Po, chinois.


The story takes  in the time of the Song Dynasty, during the reign of  the  RenZong Emperor. Foreigners, William Garin of England (Matt Damon) and Tovar Pedro of Spain (Pedro Pascal), only surviving after an attack by Khitan bandits, are taken prisoner by  Chinese soldiers, commanded by general Shao. An English, sir Ballard (Willem Dafoe) is free among the soldiers.


L’histoire se déroule sous le règne de la Dynastie Song dont l’Empereur se nomme RenZong. Des étrangers, William Garin d’Angleterre (Matt Damon) et Tovar Pedro d’Espagne (Pedro Pascal), seuls survivants d’une attaque de bandits, les Khitan, sont fait prisonniers par les soldats chinois, commandés par le général Shao. Un anglais, sir Ballard (Willem Dafoe) est libre parmi les soldats.


William and Tovar are in China searching for black powder. Alien monsters, The chinese dub Taotie   which appear every sixty years attack the Great wall, are an alien species that crash-landed two thousand years ago. Chinese saw in their prisoners   William and Tovar’s intervention in fighting Taotie  incredible fighters which are going to help them to defend  the Great Wall.


William et Tovar sont en Chine pour prendre de la poudre noire. Des aliens monstrueux  qui apparaissent tous les soixante ans depuis qu’ils se sont écrasés il y a deux cent ans montent à l’assaut de la Grande Muraille. Les chinois ont vu en leurs prisonniers William and Tovar d’incroyables combattants qui vont les aider à se défendre contre cette horde assoiffée de sang.



9-la-grande-muraille-film-2016-petitsfilmsentreamis-net-optimisation-image-google-wordpress 10-la-grande-muraille-film-2016-petitsfilmsentreamis-net-optimisation-image-google-wordpress 11-la-grande-muraille-film-2016-petitsfilmsentreamis-net-optimisation-image-google-wordpress Great Wall, The 13-la-grande-muraille-film-2016-petitsfilmsentreamis-net-optimisation-image-google-wordpress 14-la-grande-muraille-film-2016-petitsfilmsentreamis-net-optimisation-image-google-wordpress The Great Wall 16-la-grande-muraille-film-2016-petitsfilmsentreamis-net-optimisation-image-google-wordpress 17-la-grande-muraille-film-2016-petitsfilmsentreamis-net-optimisation-image-google-wordpress 18-la-grande-muraille-film-2016-petitsfilmsentreamis-net-optimisation-image-google-wordpress The Great Wall 20-la-grande-muraille-film-2016-petitsfilmsentreamis-net-optimisation-image-google-wordpress